-
1 клеветническая кампания
Русско-английский военно-политический словарь > клеветническая кампания
-
2 клеветническая кампания
Русско-английский большой базовый словарь > клеветническая кампания
-
3 клеветническая кампания
1) General subject: whispering campaign2) Diplomatic term: abuse campaign, campaign of slander3) Cinema: smear campaign4) Advertising: slander campaignУниверсальный русско-английский словарь > клеветническая кампания
-
4 клеветническая кампания
Универсальный русско-немецкий словарь > клеветническая кампания
-
5 клеветническая кампания
campaign of defamation, campaign of slander, smear campaignРусско-английский политический словарь > клеветническая кампания
-
6 клеветническая кампания
adjgener. laimukampaaniaРусско-эстонский универсальный словарь > клеветническая кампания
-
7 клеветническая кампания
adjgener. campagne de diffamation, campagne de dénigrementDictionnaire russe-français universel > клеветническая кампания
-
8 клеветническая кампания
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > клеветническая кампания
-
9 клеветническая кампания
-
10 клеветническая кампания
-
11 клеветническая кампания
-
12 кампания кампани·я
(совокупность мероприятий) campaign; drive амер.активизировать кампанию против чего-л. — to step up a campaign against smth.
начать / развернуть кампанию — to launch / to inaugurate / to initiate a campaign / a drive, to embark on a campaign
организовать кампанию — to organize / to stage a drive, to mount a campaign
ослабить кампанию против чего-л. — to blunt / to abate a drive against smth.
присоединиться к кампании — to join a campaign / a drive
проводить кампанию — to conduct / to wage a campaign / a drive, to carry on a campaign
развернуть кампанию — to start / to launch a campaign; to engineer a campaign
раздувать кампанию — to inflate / to stir up / to hot up a campaign
расширять кампанию — to broaden / to step up a campaign
составить план кампании — to map out a campaign / a drive, to plan a campaign
участвовать в кампании — to take part / to participate in a campaign
всемирная кампания, кампания во всемирном масштабе — worldwide campaign
всенародная / общенациональная кампания — nation-wide campaign, campaign of nation-wide dimensions
злобная кампания — envenomed / virulent campaign
избирательная / предвыборная кампания — election / electoral campaign, electioneering
избирательная кампания по выборам в законодательные органы страны — national legislative election campaign
маршрут поездки и выступлений кандидатов, участвующих в предвыборной кампании — campaign trail
обход квартир / домов во время избирательной кампании — house-to-house canvassing
предвыборная президентская кампания, кампания по выборам президента (США) — presidential (election) campaign
клеветническая кампания — slander / smear / whispering campaign, campaign of abuse / slander
разнузданная кампания — unbridled / ungovernable / wild campaign
кампания в защиту прав человека — "human rights campaign"
кампания за замораживание ядерных вооружений — campaign for freezing nuclear armaments / weapons
кампания за мир — peace campaign / drive
кампания за повышение заработной платы — wage-increase campaign, campaign for a wage increase
кампания за экономию — austerity campaign / drive, campaign for increased economy
кампания по борьбе с заболеваниями — campaign to combat / to eradicate diseases
кампания по выдвижению кандидатов — nominating / nomination campaign
кампания по привлечению новых членов (в партию и т.п.) — membership drive
кампания по сбору средств — drive to raise funds, fund-raising campaign / drive
кампания с целью убедить сторонников кандидата принять участие в голосовании — knocking-up
-
13 клеветническая компания; грязная кампания
General subject: smear campaignУниверсальный русско-английский словарь > клеветническая компания; грязная кампания
-
14 campaign of defamation
Politics english-russian dictionary > campaign of defamation
-
15 campaign of slander
-
16 smear campaign
-
17 abuse campaign
-
18 campaign of slander
-
19 smear campaign
-
20 smear campaign
См. также в других словарях:
Вульгарная политическая экономия — система антинаучных буржуазных экономических теорий, дающих описание внешней видимости экономических процессов в целях апологетической защиты капитализма. В. п. э. придаёт наукообразную форму обыденным представлениям буржуа об… … Большая советская энциклопедия
Касьянов, Михаил Михайлович — Михаил Михайлович Касьянов Михаил Касьянов в феврале 2000 года … Википедия
Артек — Координаты: 44°32′59″ с. ш. 34°17′59″ в. д. / 44.549722° с. ш. 34.299722° в. д. … Википедия
Чавчавадзе, Илья Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чавчавадзе. Илья Григорьевич Чавчавадзе ილია ჭავჭავაძე … Википедия
Авель (Македонов) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Авель (имя). В этой биографической статье об умершем человеке не указано место смерти. Вы можете помочь проекту, добавив место смерти в текст статьи … Википедия
Резня в Сабре и Шатиле — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Сабра и Шатила (араб … Википедия
Чобан-Заде, Бекир Вагап оглы — Бекир Ваапович Чобан заде (крымскотат. Bekir Vaap oğlu Çoban zade; 9 января 1893 13 октября 1937[1]) крымскотатарский поэт, учёный тюрколог. Содержание 1 Жизнь 2 Важнейшие работы Чобан заде … Википедия
Касьянов, Михаил Михаилович — Михаил Михайлович Касьянов … Википедия
Касьянов, Михаил — Михаил Михайлович Касьянов … Википедия
Касьянов М. — Михаил Михайлович Касьянов … Википедия
Касьянов М. М. — Михаил Михайлович Касьянов … Википедия